碩士論文-《西遊補》的「情」論研究-黃詣淳

論文分類：碩士論文

姓名：黃詣淳

標題：《西遊補》的「情」論研究

指導教授：黃錦珠

畢業日期：2013-07

摘要：

本文從《西遊補》「走入情內」至「走出情外」的框架入手，探討「情」在《西遊補》中的座標與意義，即作者如何透過小說的鋪寫，開展出「情」的認知與反思。第二章首先以《西遊補》意欲反省的「遏情」切入，討論小說如何呈現對「情」從遏止到入情的轉化，作者並不以斷情、遏情的方式斬斷與情感的連結，來達到悟通大道的終極想望，強調的反而是身入情境的親身體悟，並緊扣著人生存於世的入世情懷。第三章，便以「識情」為方向，分析小說切入「情」的角度，以及其中所表現出「情」的內涵，並藉由小說對於「心」的關注，連結至「知情」的面向，並進一步剖析「鏡」在文本中所具的特殊義涵。第四章，則就「心」的部分加以延伸，探究小說對於「情」之於「心」的關係，並據其中的幻境內容與破幻框架，討論「情」之真幻的辯證，最後連結至「出情」的回歸，藉此觀察《西遊補》之情論理念。

參考文獻：

一、《西遊補》及相關文本：

（明）靜嘯齋主人：《西遊補》，據文學古籍刊行社1955年影印明崇禎本影印，上海：上海古籍出版社，1983。
（明）靜嘯齋主人：《西遊補》，明清善本小說叢刊，臺北：天一出版社，1990。
（明）靜嘯齋主人：《西遊補》，據明崇禎本影印，臺北：世界書局，1983。
（明）吳承恩原著、徐少知校、周中明、朱彤注：《西遊記校注》，臺北：里仁書局，2008。
（明）董說：《豐草庵詩集》，《續修四庫全書》據民國劉氏嘉業堂刻吳興叢書本影印，上海：上海古籍出版社，1995。

二、古籍

（漢）王充著，張宗祥校注，鄭紹昌標點：《論衡校注》，上海：上海古籍出版社，2010年。
（漢）趙瞱：《吳越春秋》，收於嚴一萍主編：《百部叢書集成》原刻景印，臺北：藝文印書館，1967。
（梁）蕭統，（唐）李善注：《昭明文選》，上海：上海古籍出版社，1986。
（東漢）班固撰、（唐）顏師古注、楊家駱主編：《漢書》，臺灣：鼎文書局，1986。
（東晉）釋佛陀跋陀羅：《摩訶僧祇律》收錄於《大藏經》，上海：上海書店，2001。
（劉宋）范曄、（唐）李賢等注、（晉）司馬彪補志、楊家駱主編：《後漢書》，臺灣：鼎文書局，1981。
（唐）房玄齡等撰，楊家駱主編：《晉書》，臺北：鼎文書局，1980。
（唐）歐陽詢撰，汪紹楹校：《藝文類聚》，北京：中華書局，1965。
（宋）李昉等奉勅撰：《太平御覽》收錄於《欽定四庫全書》子部十一「類書類」，臺北：臺灣商務印書館，1986。
（元）脫脫等撰：《宋史》，臺北：鼎文書局，1978。
（明）周楫，陳美林校點：《西湖二集》，收錄於《中國話本大系》，江蘇：江蘇古籍出版社，1994。
（明）張岱：《夜航船》，收錄於續修四庫全書編纂委員會：《續修四庫全書》1135子部雜家類，上海：上海古籍出版社，2002。
（清）抱陽生編著，任道斌校點：《甲申朝事小紀》，北京：書目文獻出版社，1987。
（清）周慶雲編纂：《南潯志》，據民國十一年刻本影印，錄於《中國地方志集成》，上海：上海書店，1992。
（清）范來庚編纂：《南潯鎮志》，據民國二十五年鉛印《南林叢刊》影印，錄於《中國地方志集成》，上海：上海書店，1992。
（清）孫星衍、莊逵吉輯校：《三輔黃圖》，錄於楊家駱主編：《中國學術名著》第六輯，臺北：世界書局，1984。
（清）清聖祖御定：《全唐詩》，據康熙揚州詩局本剪貼縮印，上海：上海古籍出版社，1994。
（清）張廷玉撰，楊家駱主編：《明史》，臺北：鼎文書局，1980。
（清）張書紳：《新說西遊記》收錄於古本小說集成編輯委員會：《古本小說集成》據上海古籍出版社藏早期刻本影印，上海：上海古籍出版社，1990。
（清）鈕琇：《觚賸續編》，收錄於《續修四庫全書》，據天津圖書館館藏清康熙卅九年臨野堂刻本影印，上海：上海古籍出版社，1977。
（清）焦循：《劇說》，上海：上海古籍出版社，2002。
（清）葉夢珠：《閱世編》，上海：上海古籍出版社，1981。

三、專書

丁福保：《佛學大辭典》，臺北：新文豐出版股份有限公司，1985。
王進祥編輯：《周易譯註》，臺北：漢京古籍出版社，1992。
王璦玲：《晚明清初戲曲之審美構思及其藝術呈現》，臺北：中央研究院文哲所，2005。
牟宗三：《中國哲學十九講》，臺北：台灣書局，1983。
申士垚、傅美琳編著：《中國風俗大辭典》，北京：中國和平出版社，1994。
江蘇省社會科學院明清小說研究中心文學研究所編：《中國通俗小說總目提要》，北京：中國文聯出版社，1990。
朱一玄、劉毓忱：《西遊記資料匯編》，天津：南開大學出版社，2006。
余國藩著，李奭學譯：《重讀石頭記──「紅樓夢」裡的情欲與虛構》，臺北：麥田出版社，2004。
李忠昌：《古代小說續書漫話》，瀋陽：瀋陽遼寧教育出版社，1993。
李鑒堂編：《俗語考原》，上海：上海文藝出版社，1985。
林　辰：《明末清初小說述錄》，瀋陽：瀋陽春風文藝出版社，1988。
周明初：《晚明世人心態及文學個案》，北京：東方出版社，1997。
周駿富：《清代傳記叢刊索引》，臺北：明文書局，1986。
段春旭：《中國古代長篇小說續書研究》，上海：上海三聯書店，2009。
段建軍、陳然興：《人，生存在邊緣上──巴赫金邊緣思想研究》，北京：人民出版社，2008。
孫楷第：《中國通俗小說書目》，北京：人民文學出版社，1982。
陳平原：《中國小說史論》，收於《陳平原小說史論集》（下），石家莊：河北人民出版社，1997。
傅世怡：《西遊補初探》，臺北：臺灣學生書局，1986。
楊儒賓：《中國古代思想中的氣論與身體觀》，臺北：巨流圖書公司，2009。
趙紅娟：《明遺民董說研究》，上海：上海古籍出版社，2006。
漢語大詞典編輯委員會：《漢語大詞典》，上海：漢語大詞典出版社，1992。
劉　藝：《鏡與中國傳統文化》，四川：巴蜀書社，2004。
劉燕萍：《怪誕與諷刺──明清通俗小說的詮釋》，上海：學林出版社，2003。
蔣瑞藻《彙引小說考證》，臺北：臺灣商務印書館，1975。
魯　迅：《魯迅小說史論文集──中國小說史略及其他》，臺北：里仁書局，1992。
謝國楨：《明清之際黨社運動考》，北京：中華書局，1982。
謝正光編：《明遺民傳記資料索引》，臺北：新文豐出版公司，1990。
韓錫鐸、王清原編纂：《小說書坊錄》，遼寧：春風文藝出版社，1987。
（日）瀧川龜太郎：《史記會注考證》，臺北：萬卷樓圖書股份有限公司，2004。
（法）葛蘭言，趙丙祥、張宏明譯：《古代中國的節慶與歌謠》，桂林：廣西師範大學出版社，2005。
（蘇聯）巴赫金著，白春仁、曉河等譯：《巴赫金全集》第四卷，石家莊：河北教育出版社，1998。
（羅馬尼亞）伊利亞德著，晏可佳、姚蓓琴譯：《神聖的存在：比較宗教的範型》，桂林：廣西師範大學出版社，2008。
Robert E. Hegel, The Novel in Seventeenth-Century China (New York: Columbia University Press,1981), pp.142-187.
Li Qian Cheng, Fictions of Enlightenment: Journey to the West, Tower of Myriad Mirrors, and Dream of the Red Chamber (Honolulu: University of Hawaii, 2004)

四、單篇論文

王洪軍：〈董斯張：「西遊補」的作者〉，《廣州大學學報（社會科學版）》第2卷　第8期，2003年8月，頁19-23。
王孝廉：〈石頭的古代信仰與神話傳說〉，《中國的神話與傳說》（臺北：聯經出版事業公司，1977），頁63-70。
方祖猷：〈實學思潮和人文主義思潮──論晚明的虛實之辯〉，《中國哲學》第16輯，1993年9月，頁80-96。
方　勝：〈「情」與小說創作——明清小說理論研究之一〉，《明清小說研究》第四輯，1986年12月，頁465-481。
田干生：〈「西遊補」作者之謎〉，《文史雜誌》2003年第2期，頁34-36。
石　麟：〈《西游記》及其三種續書的哲理蘊涵〉，《內江師範學院學報》第25卷第11期，2010年11月，頁13-20。
李豐楙：〈出身與修行：明代小說謫凡敘述模式的形成及其宗教意識──以《水滸傳》、《西遊記》為主〉，《國文學誌》第七期，2003年12月，頁85-113。
李玉珍：〈佛教譬喻文學中的男女美色與情慾──追求美麗的宗教意涵〉，《新史學》第10卷第4期，1999年12月，頁31-65。
李桂奎：〈中國古代小說「七情」描寫的法式與規程〉，《明清小說研究》，2006年第4期，總第82期，2006年，頁59-69。
周策縱：〈「紅樓夢」與「西遊補」〉，《紅樓夢研究集刊》第五輯，1980年11月，頁135-141。
林順夫：〈試論董說《西遊補》「情夢」的理論基礎及其寓意〉，收於鍾彩鈞編：《明清文學與思想中之情、理、欲──學術思想篇》，臺北：中央研究院中國文哲研究所，頁243-328。
林佩芬：〈董若雨的《西遊補》〉，《幼獅文藝》第45卷第6期（1977.06），頁216。
柳無忌：〈英文本董說評傳及「西遊補」〉，《清華學報》第13卷，第1、2期合刊本，1981年12月，頁265-271。
吳毓華：〈情的觀念在晚明的異變〉，《戲劇藝術》，1993年第4期，頁94-98 。
高桂惠：〈未盡之事：明清小說「續書」的赤子情懷〉，收入於熊秉真，余安邦合編：《情欲明清──遂欲篇》，臺北：麥田出版，2004，頁283-318。
高桂惠：〈「西遊補」：情欲之夢的空間與細節的意涵〉，收入余安邦主編：《情、欲與文化》，臺北：中央研究院民族學研究所，2003，頁309-339。
高桂惠：〈「西遊補」文化型態的考察〉，《古典文學》第十五集，1990年9月，頁359-385。
高洪鈞：〈「西游補」作者是誰〉，《天津師大學報》1985年第6期，總第63期，1985年12月，頁81-84。
高洪鈞：〈「西游補」作者是誰之再辯：答馮保善同志〉，《明清小說研究》1989年1期，頁238-245。
孫　遜：〈《西遊補》寓意試探〉，《明清小說叢稿》，臺北：中國文化大學出版部，1992，頁236-249。
徐　江：〈董說「西遊補」考述〉，《中國社會科學院研究生學報》，1993年第4期，頁53-57。
夏咸淳：〈晚明尊情論者的文藝觀〉，《中國古代近代文學研究》第6期，1994年3月，頁51-56。
夏濟安著，郭繼生譯：〈西遊補：一本探討夢境的小說〉收於《中國古典小說論集第二輯》，臺北：幼獅文化，1975，頁185-193。
許暉林：〈延滯與替代：論《西遊補》的自我顛覆敘事〉，《臺大中文學報》第35期，2011年12月，頁125-156。
曾永義：〈董說的「鯖魚世界」──略論西遊補的結構、主題和技巧〉，《中外文學》第8卷第4期，1979年9月，頁18-30。
馮保善：〈也談「西遊補」的作者〉，《明清小說研究》1988年第2期，頁235-240。黃　人：〈小說小話〉，錄於朱一玄、劉毓忱編：《西遊記資料彙編》，天津：南開大學出版社，2002，頁409-412。
傅承洲：〈「西遊補」作者董斯張考〉，《文學遺產》1989年3期，1989年6月，頁120-122。
傅承洲：〈董斯張「西遊補」原本十五回考〉，《文獻季刊》2006年第1期，總第107期，2006年1月，頁127-130。
陳萬益：〈馮夢龍「情教說」試論〉，《晚明小品與明季文人生活》，臺北：大安出版社，1988，165-183。
童　瓊：〈從「真假猴王」到「鯖魚世界」──《西遊補》寓意淺論〉，《中國文學研究》2001年第1期，2001年3月，頁51-55
寒　爵：〈「西遊補」創作的時代背景〉，《國立編譯館館刊》第1卷第3期，1972年6月，頁193-206。
楊玉成：〈夢囈、嘔吐與醫療：晚明董說文學與心理傳記〉，「沉淪、懺悔與救度：中國文化的懺悔書寫」國際學術研討會，臺北：中央研究院中國文哲研究所主辦，2008年12月4日，頁1-63。
劉　復：〈西遊補作者董若雨傳〉，收錄於古典文學版《西遊補》附錄，上海：上海古籍出版社，1927，頁77-126。
萬建中：〈西南民族地區趕山鞭型傳說中禁忌母題的文化詮釋〉，《中央民族大學學報（人文社會科學版）》第28期，總第135期，2001，頁73-77。
楊　峰：〈董說的學術取向和文學識見探析——從董說對《震川先生集》的批點談起〉《山東教育學院學報》2008年第3期，總127期，頁11-14。　　
趙紅娟：〈董說《楝花磯隨筆》的發現及其價值〉，《文學遺產》2004年第5期，頁130-132。
趙紅娟：〈試論《西游補》作者董說的嗜夢臥游癖〉，《南京師大學報（社會科學版）》2004年第4期，2004年7月，頁139-144。
趙紅娟：〈「西游補」作者董說新證〉，《文學評論》2005年第4期，總101期，頁128-132。
趙紅娟：〈「西遊補」與「西遊記」關係新探〉，《浙江學刊》2006年第4期，頁96-98。
趙紅娟：〈一部可以和世界文學接軌的古典小說——《西游補》新論〉，《明清小說研究》2006年第3期，總第81期，頁184-196。
趙紅娟：〈從孫悟空的形象塑造看《西游記》對悲劇和喜劇的超越〉《湖州師範學院學報》1994年第3期，總第69，頁45-49。
劉雪真：〈交織的文本記憶──《西遊補》的互文語境〉，《東海中文學報》第19期，2007年7月，頁111-138。
劉燕萍：〈怪誕小說：董說《西游補》〉，《中國比較文學》，1996年2月，頁58-64。
劉燕萍：〈怪誕小說──「西游補」和「斬鬼傳」〉，《古典小說論稿──神話、心理、怪誕》，臺北：臺灣商務印書館，2006，頁173-195。
劉　藝：〈從照妖鏡到玄理之鏡——《西游補》意旨淺析〉，《新疆大學學報（社會科學版）》第33卷第3期，2005年5月，頁129-133。
劉興漢：〈試論中國小說史上的續書問題〉，《東北師大學報（哲學社會科學版）》1987年第3期，總第107期，1987年5月，頁76-81。
廖育菁：〈論明代文人情觀與馮夢龍的「情教」觀〉，《思辨集》第10集，2007年4月，頁204-223。
鄧駿捷、梁燕洪：〈元人金仁杰《東窗事犯》雜劇臆測〉，《岱宗學刊》第11卷第2期，2007年6月，頁18-19。
蕭　馳：〈從互文關係論《石頭記》的悖論敘事主題〉，《漢學研究》第16卷第2期，1998年12月，頁351-378。
謝明勳：〈《西遊記》修心歷程詮釋：以孫悟空為中心之考察〉，《東華漢學》第8期（2008.12），頁37-62。
謝明勳：〈生死吉凶五月五：「五月子剋父」說析論〉，《2011海峽兩岸民俗暨民間文學學術研討會論文選》，新北市：中國口傳文學學會，2012年7月，頁271-284。
謝文華：〈論「西遊補」作者及其成書〉，《成大中文學報》第24期，2009年4月，頁115-138。
譚　行：〈《西遊補》初探〉，《廣西民族學院學報》1985第一期，頁51-58。
蘇　興：〈「西遊補」的作者及寫作時間考辨〉（上），《文史》第42期，1997年1月，頁245-263。
蘇　興：〈「西遊補」的作者及寫作時間考辨〉（下），《文史》第43期，1997年8月，頁225-239。

五、碩博論文

林景隆：《西遊記續書審美敘事藝術研究》，高雄：國立中山大學中國語文學系研究所碩士論文，1999年。
莊淑華：《「西遊記」續書論──人物主題轉變與新類型之建立》，臺北：淡江大學中國文學研究所碩士論文，2005年。
張家仁：《「西遊記」與三種續書比較研究》，臺北：文化大學中國文學研究所碩士論文，2000年。
黃芬絹：《董說西遊補新論》，臺北：國立臺灣師範大學國文學系在職專班碩士論文，2005年。
謝文華：《金陵世德堂本「西遊記」成書考》，花蓮：國立東華大學中國語文學系研究所，2006年。
鄭明娳：《西遊記探源》，臺北：國立臺灣師範大學中文所博士論文，1981年。