❁使命：以中國文學為核心，引領當代人文創新的在地化與國際化
❁願景：以中國文學與人文專業訓練為根基，培育具經典轉譯、戲劇創新、在地使命與國際視野的文化人才並打造東亞漢學研究重鎮。
本系自創系以來，以文學、經學、思想、語言文字學四大領域架構為一基礎完備的中國文學系，以此展開研究與教學兩端兼重之使命。創系30年來，聘進具有優秀專業知能之教師開設出必修及選修課程，紮實培養學生傳統中文系之堅實專業能力，成為鞏固的基礎。
近年來，因應高教挑戰與衝擊，本系激活師資專長興趣，衡酌當今全球人文發展，審度國內產業情勢，除以文學專業訓練與人才培育為基礎外，並著重學生的「創作力」、「創新力」與「實踐力」，發揮文學專業傳統優勢，並與當代對話，深化具有在地人文脈絡的跨域整合與實踐，拓展以漢學傳統及經典人文為基礎、接軌當代文化創新應用的趨勢，持續發揮本系對世界華文與國際漢學發展的影響力。本系的轉型策略，將朝四個面向持續發展：
一、人文經典析論與轉譯應用
本系師資型態多元，涵蓋文學、哲學、語言、民俗、戲劇各領域，致力開設傳統經典的現代詮釋相關課程。近年獲教育部「數位人文創新人才培育計畫」，亦與資工系跨領域合作開設線上數位教學課程《易經的智慧》。未來規劃為：
- 鼓勵教師開授經典人文課程，析論經典的深意與現代意義，並響應全球開放式教育精神，善盡社會責任，提供線上影音課程之錄製。
- 整合數位技術的研發和文化內容的轉譯與應用，持續推動高教深耕計畫之「智慧敘事專家」及「AI 人文典藏未來實驗室」，將中文系專業知識貢獻於科技的跨領域應用，提供當代文化創意的實驗設計文本。
二、戲劇人才培育與傳統新創
近年致力結合理論與創作，推動「戲劇人才培育」計畫，開設「戲劇、創意、想像」跨領域學分學程、建置「子衿劇場」，提供學生將戲劇落實為劇場展演經驗，厚殖就業競爭力，未來規劃為：
- 傳統戲曲創意教學、影像製作與視覺美學設計實作課程。
- 鼓勵劇本在地化創作，結合劇場實作，培育戲劇新創人才。
- 跨領域多向鏈結，爭取產學合作計畫經費之挹注。
三、在地語言文化紮根與實踐
近年著重本土語言與文化的教學，強化在地知識的考掘與研發應用，關注在地議題，推動以文化引導城鄉發展的地方創生，鼓勵具文化視野的社會實踐。如有教育部補助之「大學社會責任實踐（USR）計畫」的「民雄學．學民雄」課程，及。未來規劃為：
- 在地語言、文化與知識的調研與脈絡化論述課程之開設。
- 與戲劇、藝術等領域結合，發展傳統戲曲的創新課程，如歌仔戲、掌中戲的劇本創作與當代詮釋、傳統文化保存與策展論述等課程。
四、東亞漢學國際化與現代接軌
本系推動漢學之國際化發展，積極舉辦系列近代東亞漢學的國際會議，開設東亞漢學（含日本、韓國、越南）專題研究課程，以培育具國際視野之人才，與世界知識脈動接軌，並促成文學院與越南漢喃研究院簽訂 MOU。
未來持續致力連結東亞國家的學者，促進本校國際學術交流，掌握當代國際漢學研究方法和脈動，成立「東亞漢籍與儒學研究中心」，打造為南臺灣漢學研究重鎮。